mardi 30 juin 2009

Samedi 27 Juin --> Ebisu --> Akihabara --> ...

Déjà la moitié du sablier tombé, et la chute du sable s'accélère. Je serais bientôt étouffé... En attendant ma lente et douloureuse agonie, je vais vous conter une partie de ce week-end. Oui seulement une partie, mais rassurez-vous la suite arrivera. Sûrement. Puis plein de petits articles c'est sûrement mieux qu'un gros. Il y a moins de lecture à la fois, mais plus souvent. Et je laisse alors plus souvent l'occasion aux gens de laissez des commentaires! Et la mise en page est aussi plus simple pour moi. Bon ben, je me lance. En fait, avant tout, pour bien expliquer la situation, il faut que je revienne quelques jours auparavant.

Lundi 22 Juin : Arrivée de Géraldine au Japon. Géraldine c'est la femme de John. Enfin, femme, c'est pas encore officiel, il n'y a pas eu de cérémonie ni rien, mais ils vivaient ensemble en France depuis quelques années déjà, donc c'est tout comme. Pour bien ressituer les évènements, Laura est partie quelques heures après l'arrivée de Géraldine. Cette dernière est restée toute cette semaine à Tsukuba, dans le bouiboui qui sert de piaule à John, avec lui-même, avant de partir pour son travail en fin de semaine. Donc de toute la semaine je n'ai pas eu de nouvelles de John. Vendredi soir je lui ai demandé ce que nous ferions pendant le week-end. Pour toute réponse je n'ai eu que des noms de quartiers. C'est bien comme information mais à Tôkyô, c'est parfaitement inutile de par la taille des quartiers et la quantité de gens qui défilent dans les rues. A côté de cela, la recherche d'une aiguille dans une botte de foin serait une vraie sinécure. Je suis donc parti tout seul sur Tôkyô.

Première étape, trouver la librairie qui vend des livres en anglais! Il y a un livre que je recherche, qui est en fait une histoire traduite du japonais, mais qui semble introuvable dans les librairies normales. Donc je suis allé dans cette fameuse librairie, Good Days Books - The best english boostore in Tokyo for used and new books dixit le site. Et ils se payent le droit de faire deux fautes dans le seul mot japonais qu'ils utilisent... Passons. Suivant les indications du site, je me rends alors à Ebisu [恵比寿]. Le Tsukuba Express me dépose à Akihabara, comme toujours, d'où je prend la Yamanote JR Line pour me rendre à Ebisu.


Une photo du Yodobashi Camera à Akiba, de la plateforme du quai.
Le train passe par Shimbashi.

Et puis j'arive à Ebisu où il fait une chaleur à crever un cactus et fondre un ballon de baudruche. En fait il faisait déjà chaud à Tsukuba. A l'aide de mon plan de fortune, que j'avais recopié du site, je parviens à trouver relativement rapidement mon magasin. Et là, c'est la décéption la plus totale. La meilleure librairie anglaise de Tôkyô est ridiculement petite, et les livres dans un état plutôt triste. Certes j'étais prévenu pour les livres usagés mais j'avais mal compris le sens de neufs. En effet certains livres étaient neufs, il n'y en avait tout de même pas des masses, mais le récit n'était pas récent. Je veux dire par là que l'histoire n'était pas toute jeune, et qu'elle n'en était pas à sa première édition. En même temps, espérer trouver The melancholy of Suzumiya Haruhi dans une librairie dont le club de lecture discute d'Eugénie Grandet en anglais le samedi après-midi, c'était un peu une utopie. Toujours est-il que cela m'a au moins permit de visiter le quartier. Je sais dorénavant que je n'y remettrai plus les pieds, sans une très bonne raison du moins.







Puis j'ai repris le train dans l'autre sens pour retourner à Akiba. En fait j'y avais donné rendez-vous à John, sans savoir s'il allait venir. Je ne vais pas faire monter le supense, il n'est pas venu.

Une pub pour de la bière dans le train.
Un cadeau pour l'été.

Un cosplay de Rei dans Electric Town.

Un morceau d'une maid en face du Gamers.

Un otaku qui a décoré sa voiture.



Une règle au japon : le repos n'importe quand, n'importe où mais avant tout !

Sur
Chuô Dori en allant vers Ueno.


Me voilà arrivé au parc de Ueno !

づく
To be continued
A suivre

2 commentaires:

Laura a dit…

haha tu risquais pas de trouver ton bouquin dans cette librairie, tu devrais avoir plus de chance dans des boutiques d'otakus...en anglais par contre c'est pas gagné...

jolies photos en tout cas, je suis pour dormir n'importe où, hélas c'est impossible en France...

Kyp a dit…

J'ai déjà cherché dans les boutiques d'otakus, mais tous les livres sont en japonais... Hélas! Donc j'ai essayé la boutique anglaise, au cas où.Finalement je crois que, encore une fois, internet sera le mieux.